Ancien Livre d'or du Jumelage

Ceux qui ont signer dans l'ancien Livre d'or

129	Date: 2007-08-17 17:40:39 Sylvie ( pas adresse / pas page web) a écrit: sympa ces petites photos de Pologne,ça rappelle ces quelques journées que je viens de vivre là bas et qui resteront gravées dans ma mémoire. Que de souvenirs !
128	Date: 2007-08-16 13:12:02 Laura ( pas adresse / pas page web) a écrit: Merci beaucoup à tous pour l'année magnifique en France.
127	Date: 2007-06-23 09:22:55 Alex ( pas adresse / http://www.radio107.de/13at464.htm) a écrit: Hi. Nice Website! Hope to listen you anytime on Air. Greetings from Germany, 13AT464, Alex
126	Date: 2007-02-24 00:43:07 43SE144 Pete ( 43se144@gmail.com / http://43sierraecho144.tripod.com) a écrit: I've enjoyed looking at your excellant web site, Jef.Thanks for signing my guestbook. I hope to work your station when conditions improve. All the best to you from 43 Division. 73 de 43SE144, Pete.
125	Date: 2006-12-11 22:37:16 9RC054 Op:Réal ( cesar_054@hotmail.com / http://www.chez.com/9rc054) a écrit: Ok Jef. Merci je te retourne le message que tu ma écrit,de Your Friend of Canada 9RC054 Op:Réal
124	Date: 2006-10-07 03:12:21 3DX013 Bruno ( 3dx013@uol.com.br / http://3dx013.sites.uol.com.br) a écrit: Hello Jean François, congratulations for your web page.. very nice.. your web page have many informations and I like very much. Good Job. Best 73's for you
123	Date: 2006-02-11 18:54:58 jaouen ( saihifarhat@neuf.fr / pas page web) a écrit: bonjour à tout le monde trés bon site
122	Date: 2005-12-31 08:06:47 27 IDX 106 - Odinn ( pas adresse / http://www.dxman.com) a écrit: You have very good website here Jeff. So I put my step in your guestbook. Welcome to my website as well Best greetings from Iceland http://www.dxman.com
121	Date: 2005-12-23 17:22:17 Jef de Normandie ( alfatango167@hotmail.com / http://www.chez.com/14at167) a écrit: Bonne Fêtes à tous et heureuse Année 2006.Merci de signer ce livre d'or.
120	Date: 2005-12-22 22:36:14 Geraldo Maia (PS7-VO ( geraldom3@yahoo.com.br / http://www.geocities.com/geraldom3) a écrit: Bonsoir Jef! Joyeux Noel et Bonne Année à toi et à toute ta famille. Du Brézil Votre ami. Geraldo
119	Date: 2005-12-14 17:51:38 9RC054 Op:Réal ( cesar_054@hotmail.com / http://www.chez.com/9rc054) a écrit: Salut Jef ! Joyeux Noel et Bonne Année à toi et à toute ta famille.
118	Date: 2005-12-12 20:36:54 Yannik ( pas adresse / http://www.mangeot.de) a écrit: Salut Jef,
117	Date: 2005-11-13 16:09:28 Rita Adler ( schnedekrug2@bkh-von-weissenwasser.de / http://www.bkh-von-weissenwasser.de) a écrit: Hello, you have great site....thank for visit my site. Best wishes from Germany / Harz Rita
116	Date: 2005-08-19 23:49:36 Jeanne & Brugal ( pas adresse / http://www.alex-musikpage.de) a écrit: Bonjour. Eine sehr schöne und interessante Homepage. Ich war mit Freude hier und werde gern wieder zu Besuch erscheinen. Meine erste Frankreich-Fahrt habe ich 1987 mit dem "Deutschen Kriegsgräberfürsorge" nach Marigny, Normandie unternommen - und dann noch einige Mal auf die Ile d`Oleron. It`s an excellent work. My compliments for your nice website ! au revoir, Jeanne & Brugal
115	Date: 2005-06-25 16:51:39 IMPALA ( pas adresse / http://impala.cedille.nu) a écrit: merci de signer mon livre d'or
114	Date: 2005-06-02 11:24:06 Joana ( joanamaia9@hotmail.com / http://joana.ifrance.com) a écrit: :) Coucou!! Comment vas? Ton site continue super!! Enfin de laisse un message et je profite aussi pour te dire que mon site a une autre adresse suite à des changements sur ifrance. http://joana.ifrance.com http://recettes.ifrance.com Au plaisir d'avoir de tes nouvelles Bien amicalement Joana
113	Date: 2005-05-07 11:24:01 Gert Karl Schmucker ( shopsworldwide@aol.com / http://www.shoppingintheworld.com) a écrit: Eine wunderschöne Homepage! Viele Grüße und viel Spaß beim Einkaufen in vielen Ländern und beim Reisen! Bon jour et bon plessier de votre achat international!
112	Date: 2005-04-24 13:37:14 Robert Bouchard ( robert@ti-bout.ca / http://www.ti-bout.ca) a écrit: Bravo Jef pour ton site, j'espère que l'on aura la chance de se recroisser sur MSN, au plaisir de te lire sur le net Robert du Québec au Canada
111	Date: 2005-01-28 16:25:00 LE BUAN François ( pas adresse / pas page web) a écrit: très bon travail, félicitation bon présentation doit continuer dans ce sens das ist sehr schön, wunderbar, a bientôt le président du jumelage de Cuverville et de l'Intercommunal
110	Date: 2004-10-03 08:20:48 Lino 34 KAS 001 ( linokas001@yahoo.es / http://www.34kas001.tk) a écrit: Merci pour votre visite et la signature. Also yu have very nice website and my best congratulations for make site for 27 Band. Hope to listen yu on air for make disturbs and smiles and paries on frec. Chao and abientot 73 Lino
109	Date: 2004-09-12 10:16:39 Angelika und Stefan ( pas adresse / pas page web) a écrit: Hallo Jef! Sehr gute Website! Viele Grüße an alle Freunde aus Frankreich. Angelika und Stefan
108	Date: 2004-09-01 08:41:22 Jessi ( jessikvassel1@yahoo.fr / pas page web) a écrit: Nous venons à peine de rentrer de notre voyage en Hongrie et en Allemagne ! Beaucoup de choses tournent encore dans notre tête ! Ce fut vraiment 2 semaines intenses et inoubliables. Vivement l'année prochaine que nous nous retrouvions tous à Strasbourg ! Vous me manquez ! Merci à Jef d'immortaliser tous ces évènements avec les photos, j'attend avec impatience la page sur ce voyage ! Merci pour ces souvenirs !
107	Date: 2004-08-11 12:55:23 27 IDX 106 - Odinn ( pas adresse / http://www.dxman.com) a écrit: Hi Jeff. Very good website you have here, just to put my step on it....
106	Date: 2004-08-08 13:51:26 Geert 19-TDT-001 ( 19tdt@tiscali.nl / http://www.members.lycos.nl/tdtgroup/) a écrit: Hello Jef ! i'm Geert 19-TDT-001/19-SD-559 from The Netherlands, Hello Dear friend ! I hope all is okay ! i enjoyed your beautifull Homepage very much ! it's a great job Jef you did, and also the pictures wow ! i put this page in my favorits dear friend ! so that i can enjoy very much times, ha,ha. I'm a french man also ! You did not know it ha,ha. my Grant, Grantparents are from France ! beautifull, but cannot talk French. i like my France friends very much ! i wish you a lot of pleasure with this page, then i have also. and to all French friends, my second name is Postulart ! real French ! Jef, i like the beautifull photo's on you page ! And mis the French beautifull girls and want to great them all! I have no secrets you see ! ha,ha. So i sent my greatings to all French people, and all visitors and operators all around the world, a very good DX ! And hope to meet all of you, one by one okay ? Many Greatings from your allways friend Geert, from The Netherlands ! Bye for this moment Jef ! let's keep contact okay ! Many succes with this very nice Homepage !!!!!!!!
105	Date: 2004-04-06 08:43:26 Nicole ( malenfant.nicoleg@wanadoo.fr / pas page web) a écrit: bien le site
104	Date: 2004-03-27 23:02:41 Joana ( joanamaia9@hotmail.com / http://www.ifrance.com/chezjoana) a écrit: Hello!! Très interessant votre site.. J'ai appris beaucoup de choses... Bonne continuation Amicalement Joana
103	Date: 2004-03-21 20:35:29 JOE ( joe2rsn4145@msn.com / http://rsn11meterbandtex2div.bravehost.com/) a écrit: HELLO THERE GREAT JOB SUPPER KEEP UP THE GOOD WORK 73 JOE2RSN4145
102	Date: 2004-01-23 19:14:36 JEAN ( 188at286@babavoyages.com / http://www.babavoyages.com) a écrit: le site est bien fait felicitation 188AT286 JEAN MALAGASY REP.
101	Date: 2003-12-23 14:34:36 Joanna ( joanne472@chello.nl / http://members.chello.nl/j.mols) a écrit: Merry Christmas and a Hppy 2004 Joanna
100	Date: 2003-12-18 15:08:30 kokoleke ( kokoleke@hotmail.com / http://bearskokoleke.web1000.com/) a écrit: Verry nice site koko
99	Date: 2003-12-04 05:04:00 germain ( junjun@pandora.be / http://www.vinderhoute.tk) a écrit: Your site is as beautiful as ever,every page is great. Have enjoyed my visit to see all the new and wonderful things you have done.Greetings from Flanders - Belgium,germain.
98	Date: 2003-12-03 19:00:39 Rene en Claudia ( rahendriksen@wanadoo.nl / http://home.wanadoo.nl/rahendriksen//) a écrit: Hello, what a great site have you. I like your site very much. Please take a look on my homepage and sign a message in my guestbook. We wish you a merry christmus and a happy newyear. Many greetings from Rene and Claudia out the Netherlands[Zoetermeer]
97	Date: 2003-12-02 11:57:57 karel ( hengelsport1@hotmail.com / http://www.wedstrijdvissers.nl) a écrit: Very nice and very good website...congratulations from karel in the Netherlands...Merry cristmas and Happy Newyear 2004.. your friend karel from the Netherlands.
96	Date: 2003-11-23 15:44:10 Christa ( cn_privat@yahoo.de / http://www.christanoeske.de) a écrit: Hallo, bin durch ein anderes GB hier auf dieser schönen Seite gekommen. Habe mich hier bei Dir sehr wohl gefühlt. Wünsche noch einen schönen Sonntag. Viele Grüße aus Wismar Christa:-)
95	Date: 2003-11-22 07:21:35 Ann mari ( ama-vig@online.no / http://home.online.no/~ama-vig/index.cfm) a écrit: Hello. Very nice site. Greetings from Norway.
94	Date: 2003-11-19 12:36:04 Jose 34 AT Ø39 ( 34at039@atgalicia.com / http://www.atgalicia.com) a écrit: Congratulation for your very good web site.
93	Date: 2003-11-17 10:34:18 Bernard ( 14dp01@netcaraibes.com / http://membres.lycos.fr/deltapapa) a écrit: bonjour, Félicitation très beau travail, beaucoup de talent, quel Artiste .....
92	Date: 2003-11-06 23:25:13 Linn O'hara ( lcohara@optonline.net / pas page web) a écrit: Hi I am a friend of Carl's and stopped to look at your trip. Looks like a wonderful time. :-)
91	Date: 2003-10-26 12:16:36 Herbert ( hp1083@aol.com / pas page web) a écrit: Hey Jef, jetzt haben wir auch endlich mal dein Gästebuch aufgerufen und wollen uns auf diesem Wege nochmal für das tolle Programm bei euch in Frankreich bedanken. Wir hatten ein paar schöne Tage in der Normandie und wir freuen uns schon auf euren Besuch im nächsten Jahr. Dies wird noch mal per Computer ins Französische übersetzt. Wundere dich nicht, wenn es vielleich manchmal unverständlich ist. Liebe Grüße Fam. Pieper, Weißenberge Hey Jef, maintenant nous avons aussi appelé enfin donc ton livre des hôtes et voulons nous remercier à nouveau vous sur ce chemin pour le programme formidable en France. Nous avions quelques beaux jours en Normandie et nous attendons déjà votre visite dans l'année prochaine avec impatience. Ce est encore donc traduit par ordinateurs en le français. Le miracle te pas, si il est parfois incompréhensible. Les saluts chers Fam. Pieper, Weißenberge
90	Date: 2003-10-22 18:03:29 Pascal ( pas adresse / http://www.good4you.beep.de) a écrit: Hallo Du... bestimmt fragst Du dich jetzt warum ich mich bei Dir ins Gästebuch schreibe...Ich habe deine Seite wie bei vielen anderen auch in einem Gästebuch gelesen ,und da hab ich halt auf Deine Page gefunden ,und mich halt mal bei Dir verewigt .Ich werde bestimmt auch nochmal wieder zu Deiner Page finden ,denn die Page ist Dir sehr gut gelungen .*Respekt* Vielleicht findest Du ja auch mal auf meine Page ,und bei der Gelegenheit könntest ja mal bei mir ins Gästebuch schreiben...Würde mich freuen ,ein Gegeneintrag zu bekommen . Mit deiner Seite wünsche ich noch viel Erfolg und sehr viele Besucher . Es grüsst good4you aus Germany (NRW)
89	Date: 2003-10-06 04:35:43 27 IDX 106 - Odinn ( pas adresse / http://www.dxman.com) a écrit: Very good website you have here, Glad to put my step on it, send you and your visitors my best greetings. You are ALL " WELCOME " to visit my little webpage as well. Vous êtes bienvenu pour visiter mon webpage Usted es bienvenido visitar mi webpage Dé la bienvenida para visitar mi webpage.
88	Date: 2003-09-22 17:17:14 Réal ( cesar_054@hotmail.com / http://cf.geocities.com/op_9rc054) a écrit: Bravo tres jolie site félicitation pour les photos.
87	Date: 2003-08-28 09:27:26 Jessica ( Jessi051187@aol.com / pas page web) a écrit: un petit mot d'une française le site est vraiment bien . Je tiens à dire que les allemands et les hongrois sont vraiment géniaux ! j'ai passé 5 jours formidables avec eux ! merci encore
86	Date: 2003-08-07 18:11:05 fábián sándor ( fabian@uze.net / pas page web) a écrit: Nagyon kellemes és látványos kirándulásban volt részünk Cuverville-ben és reméljük, hogy rövidesen újra ott lehetünk. A mellékelt képek is "étvágygerjesztõek". Õszinte barátsággal Pákáról.
85	Date: 2003-07-07 18:02:01 21 RSN 001 JANNE ( red.wolf@telia.com / http://w1.504.telia.com/~u50405985/) a écrit: welcome to visit my website thanks ___________________________________ bienvenue pour visiter mes mercis de website ______________________________________________ benvenuto per visitare i miei ringraziamenti del website 73 from 21 RSN 001 JANNE PRESIDENT & FOUNDER
84	Date: 2003-07-06 15:12:18 100AT103 Yoon ( moon6pen@hotmail.com / http://www.100at103.tk) a écrit: Hello dear Jef. many thanks visit my homepage ! and you have also great homepage. hope to meet you on the air soon ! best regards to you and your family 73's DE 100AT103 Yoon from S.Korea.
83	Date: 2003-06-27 20:48:49 9RC054 Op:Réal ( cesar_054@hotmail.com / http://www.chez.com/9rc054) a écrit: Hi from Québec Canada.Congratulations for your Webpage it's very nice.I have really enjoyed viewing your Webpage.You have done a very good job building it,keep up the good work, and I hope it will be possible to copy you on the radio very soon.73's,51,212,from my home to yours,and have a cool DX'ing,from 9RC054 Op:Réal.I invite you to see my Webpage,and dont forget to sign my Guestbook.
82	Date: 2003-05-02 15:49:32 Nicky ( pas adresse / http://membres.lycos.fr/laseynesurmer) a écrit: un petit coucou de La Seyne sur Mer ;) ...bye...Nicky... www.LaSeyne.fr.st
81	Date: 2003-04-16 09:47:06 georg ( gr@tplus.at / http://www.race.at) a écrit: really a great site, i'll be back... greetings from vienna/austria !!
80	Date: 2003-04-06 15:11:46 LJUBO 328 IR 017 ( pas adresse / http://www.inet.hr/~lsestanj) a écrit: Hi Jef!Tnx for visit my website.You have very beutiful website here.I hope to hear you soon on the frequency.73,s
79	Date: 2003-04-05 14:54:15 Ann Mari ( ama-vig@online.no / http://home.online.no/~ama-vig/index.cfm) a écrit: Hallo! Very nice page.Greetings from Norway, Ann Mari.
78	Date: 2003-04-02 17:03:10 Ovila from Canada ( infos@ovilalandry.com / http://www.ovilalandry.com) a écrit: Je suis content de plus connaître votre pays grace à vous.Merci d`avoir signer mon livre d`or Ovila Landry
77	Date: 2003-03-23 23:33:42 Lady Gwynth ( ladygwynth1@aol.com / http://www.ladygwynth.com) a écrit: Salutations. J'ai juste voulu dire que vous avez un emplacementmerveilleux et que j'ai apprécié mon sejour. Je retournerai encore.
76	Date: 2003-03-21 22:44:43 Nixe ( Nixe013@web.de / http://mitglied.lycos.de/nixe013) a écrit: Hi Jef...,danke für Deinen netten Eintrag in mein Gästebuch. Mußte mir erst einmal ein Wörtetbuch zur Hand nehmen umzu übersetzen was Du mir geschrieben hast. Wirklich eine Bildungslücke,daß man sich(ich) so wenig mit Fremdsprachen beschäftigt. Trotzdem habe ich Deine schöne Page bis zur letzten Seite studiert. Wenn ich auch nichts in der Sprache lesen konnte,so habe ich mich an den schönen Bildern erfreut...,und weiß nun was Deine HP beinhaltet....... Freundschaft unter den Menschen,egal welcher Nation und Rasse,ist etwas ganz wichtiges in unserem Leben! Liebe Grüsse sendet Dir Nixe
75	Date: 2003-03-16 19:58:09 Werner Niedoba ( werner@niedoba.de / http://www.niedoba.de) a écrit: Hallo lieber Freund Jef, vielen Dank für Deine Einträge in mein Gästebuch. Ich habe mich sehr darüber gefreut. Es lebe die Freundschaft zwischen Frankreich und Deutschland. Die Einrichtung von Partnerstädten finde ich eine ganz tolle Sache. Sie verbindet die Menschen mit einander. Genau so wie Dein Hobby der Amateurfunk. Ich habe auch über das Internet einen Freund gefunden und anläßlich dieser Freundschaft eine Homepage gemacht: http:\\2freunde.de.tt Besuch Sie doch einfach mal, würde mich sehr freuen. Alles Gute für Eure Städtepartnerschaft und für Dich. Viele liebe Grüße sendet Werner und Familie nebst Molly!
74	Date: 2003-03-15 12:40:41 Gudrun ( gudrun-t-r@web.de / http://www.gjrothgaenger.de.lv) a écrit: hallo, wünsche ein wunderschönes Wochenende, viele Grüße aus Deutschland sendet Gudrun und Hans
73	Date: 2003-03-08 16:48:45 Gordy ( pas adresse / http://167517679.home.icq.com) a écrit: Thank you for signing my guestbook. I enjoyed my visit to your site...nice photos
72	Date: 2003-03-08 11:50:18 CHERRY ( cherrypie0407_tabetai@msn.com / http://www.hpmix.com/home/koko007/top/index.htm) a écrit: Hi! thank you so much for signing my guestbook. I really enjoyed my visit here even though i could not understand a word. Nice photos! Beautiful places!!
71	Date: 2003-03-04 17:16:40 John ( pas adresse / http://www.marineman.ws) a écrit: Very nice site - greetings from England.
70	Date: 2003-03-02 11:55:28 Wisi ( vipmann@wp.pl / http://www.vipmann.com) a écrit: Super page, echt toll. WIsi <a href="http://www.vipmann.com" target="_new"><img src="http://www.vipmann.republika.pl/vipmann-baner.gif"></a><br>
69	Date: 2003-02-19 14:34:16 Dieter und Sabine ( pas adresse / http://www.orion-thalheim.de.vu) a écrit: Hello, very nice website you have here. It was really a pleasure to visit it, congratulations for great job. Best greetings from Germany, Saxony, Iron Mountains
68	Date: 2003-02-11 00:03:39 Laurie ( Alamo5 ) ( alamo5@zianet.com / http://www.zianet.com/jw_laurie/) a écrit: Well, Jef, hello from New Mexico, USA. You really do have a wonderful website. I am happy to have a new friend, and I will visit your page often!! God Bless........
67	Date: 2003-02-01 09:58:13 DarkWind ( darkwind@porticeprojects.com / http://darkwind.porticeprojects.com/) a écrit: Hello there! I was just doing some random site surfing, when I came across your site I thought it was too good to pass by without leaving a note for you. You've got a super site here, come pay me a visit....
66	Date: 2003-01-27 22:02:11 guenia et francois ( pas adresse / pas page web) a écrit: merci pour votre site, en espérant partir un jour en hongrie avec francois
65	Date: 2003-01-26 23:14:47 ~*~LittleShy~*~ ( littleshy@aol.com / http://www.geocities.com/maria2xo/) a écrit: ~*~thanks for signing my guestbook...i enjoyed my visit to your web-home~*~
64	Date: 2003-01-19 15:50:57 sylvie ( sylvie.gesnouin@wanadoo.fr / pas page web) a écrit: Salut Jef ! Je viens enfin faire un tour sur le site du jumelage, concocté avec ton ami québécois. Il est bien fait, facile à visiter. Bravo pour les longues heures passées à le faire vivre. Il me rappelle les bons souvenirs de nos voyages et de nos différents échanges, toujours dans une super ambiance. A bientôt. Sylvie
63	Date: 2003-01-17 13:13:46 ALF ( jeunes.espoirs@wanadoo.fr / http://perso.wanadoo.fr/jeunes.espoirs) a écrit: Slt, bien fait ce site jumelé, l'amitié se voit dans ces belles images, de même, de splendides photos de la vie de ces petites villes et de ses habitants, encore bravo! Amitiés, ALF...
62	Date: 2003-01-13 18:32:01 Marie-Hélène ( marie1210@libertysurf.fr / http://site.voila.fr/GIFSPLANET) a écrit: Merci pour ton message sur mon site. Tu vois je suis venue visiter le tien et je le trouve très bien, toutes mes félicitations !! Amitiés et bonne continuation.
61	Date: 2003-01-09 14:51:07 Babeth ( elisabeth_berny@hotmail.com / http://site.voila.fr/tzeketpido) a écrit: Merci pour tout le travail fabuleux que vous avez fait. Longue vie à ce site.
60	Date: 2003-01-08 12:02:34 Saba ( saba125@hotmail.com / http://www.geocities.com/saba125) a écrit: Hi Jef - congratulations on your well designed website! Interesting and beautiful! Greetings from Switzerland - Saba
59	Date: 2003-01-06 19:32:37 Robert Bouchard ( rbouchar@tr.cgocable.ca / http://www.ti-bout.ca) a écrit: Bravo pour la présentation des pages sur ton site ... Beaucoup de structures ... Au plaisir de se croiser sur les ondes au 26810 USB les fin de semaine, Robert 09 Écho Delta 101 le Ti-Bout de St-Louis de France qui te salut du Québec CANADA
58	Date: 2003-01-02 16:59:50 47IR042 Kenneth ( 47ir042@irdx.org / http://www.irdx.dk/47ir042) a écrit: Hoii Jef... Thanks for signing my Guestbook..I wihs you all the best here from Denmark,so Happy New Year Best 73s From 47ir042 Ken in Copenhagen
57	Date: 2002-12-31 17:28:07 Uli 13 DX 056 ( 13dx056@delta-xray.de / http://www.13dx056.at.gs) a écrit: Hi Jef Nice page you have here, congrats Happy new year 2003, i hope to hear you. vy 73 de Uli 13DX056
56	Date: 2002-12-30 15:09:54 9 SD 103 Réjean ( 9sd103@videotron.ca / http://membres.lycos.fr/mrvsd102103/) a écrit: Salut Jef,félicitation pour le super site,tout simplement facile de le visité et bien fait. Bonne année 2003 à toi et la famille. Réjean/Dodo de Rivière Du Loup,Québec,Canada
55	Date: 2002-12-24 21:49:34 Pascal ( sans@freenet.fr / http://www.mangeot.de) a écrit: Salut, un bonjour d´une famille franco-allemande.
54	Date: 2002-12-22 15:43:24 katja ( keine@web.de / http://www.katja1970.de.vu) a écrit: hello, wish you a merry christmas and a happy new year. best whishes from germany ...katja...
53	Date: 2002-12-19 01:37:30 palle 47 R F D 1 ( pallepetersen@ofir.dk / http://home1.inet.tele.dk/kimmn/palle/) a écrit: Hi Friend in la France thanks for see your home page is very fin and good a hope to hear you on radio next year 2003 a send best happy chrismas and happy new year 2003 for you and famile from your cb friend in danemark palle box 313 cp 9900 Frederikshavn denmark
52	Date: 2002-12-13 20:21:39 Christa ( cn_privat@yahoo.de / http://www.christanoeske.de) a écrit: Hello, move today times again, by my GB and would like to you a dear greeting here to leave. Your HP is again simply mad. Many dear greetings from Germany Christa
51	Date: 2002-12-06 21:26:04 Britt-Marie ( pas adresse / http://home.swipnet.se/~w-137344) a écrit: Hallo Jef! For a while I´ve been looking att your pics. They are nice to look at and I wonder if you havent change your site very much. Or perheps it´s my memory that gone old .. *lol*... Take care in life and in case I dont "see" you in time to say Merry Christmas, I´ll do that now. Merry Christmas to you and youré family.
50	Date: 2002-12-02 19:15:59 Adrian / Aliren ( Aliren@netvigator.com / http://www.allmusicshop.com) a écrit: Dear Jef (Radio Freak) Thanks for your e-mail. I am surprised to see that you have even two homepages. The other one I like the most. I send you Radio Greetings from Hong Kong. Continue your passionate hobby. I think its cool. Regards Adrian from Hong Kong <A HREF=http://www.allmusicshop.com"><IMG SRC="http://www.allmusicshop.com/images/amsbanner03.gif"></A>
49	Date: 2002-11-30 05:53:20 Abikee ( bessatane@yahoo.com / http://www.geocities.com/bessatane/Mywebpage.html) a écrit: Hi there! Thank you so much for leaving such kind words in my guestbook! You've got a great site here! Your english is excellent! I would love to visit France one day. My friend went there this summer and enjoyed it very much. Best of luck and Aloha from Hawaii! ~Abikee~
48	Date: 2002-11-30 05:26:35 Deli ( delhawthorne@hotmail.com / http://www.geocities.com/deli_hawthorne) a écrit: salut! You have a very nice site! smiles au revoir
47	Date: 2002-11-27 15:33:27 Anthony ( awright@istar.ca / http://pages.istar.ca/~awright/main.html) a écrit: Bonjour de la capitale du Canada. Vous avez un site magnifique. La photographie est vraiment merveilleuse. Merci de signer mon livre d'or. Joyeux Noël et Bonne Année du Canada
46	Date: 2002-11-22 12:16:48 Shirley Frances Winskill ( shirleywinskill@lycos.co.uk / http://www.angelfire.com/poetry/shirley) a écrit: Bonjour Jef, Je suis ici, encore une fois, dans votre livre d'or, parce que je voudrai vous donner un Award pour votre gentillesse. J'espere que vous l'aimez. p.s. Si vous visiterez mon Website, et click sur les mots, THE REST, sur mon premier page, vous trouverez deux poemes que j'ai ecrit, il y a quelque ans, en francais. Les poemes sont Merci Jesus&, et Sonnez les Cloches. J'ai ecrit l'anglais au-dessous de, mais, naturellement, les poemes ne rime pas, en anglais. au revoir de Shirley, votre amie, en Angleterre.
45	Date: 2002-11-21 18:37:52 Shirley Frances Winskill ( shirleywinskill@lycos.co.uk / http://www.angelfire.com/poetry/shirley) a écrit: Bonjour mon ami, Jef, Merci pour votre e-mail d'aujordhui. Alors, je suis ici, en Allemagne, je pense ! J'ai vu la page, Les Amis Du Jumelage& et tout le monde est tres heureux avec leurs verres,(plein, n'est-ce pas ? J'ai vu le page, Wesendorf, et qu'est-ce que c'est que je vois ? C'est l'usine de Volkswagen ! Mon Mari, il aime beaucoup les Volkswagens,( et naturellement, aussi les Renaults ) !! Il faut que je dis au revoir maintenant, Jef. J'espere que vous avez compris ce que je viens de dire. N'oubliez pas de ecrire dans le Guestbook de mon ami, Zuhair. Vous click sur le box LINKS sur le premier page de mon Website, et, voila ! Le Web Address de Zuhair !! au revoir de Shirley, en Angleterre, et merci, mille fois !
44	Date: 2002-11-09 11:52:48 dave adrian ( patrick.roberts@planetinternet.be / http://clix.to/daveadrian) a écrit: Hello , I hev just visited your site ; very nice ! Would love a message on my own Guestbook kind regards dave adrian
43	Date: 2002-11-05 16:04:59 Brenda ( pas adresse / http://www.doubet.com) a écrit: Greetings from Anchorage, Alaska. Just stopped in to say GREAT website! I really loved your pictures! France looks so wonderful! I hope someday to see it in person! Thank you for stopping by my website and leaving the link to visit yours! Although I don't speak any French I still enjoyed your site :) Take care and best wishes, Brenda Doubet (Do-bay)
42	Date: 2002-11-04 01:55:34 Lourdes ( feature@mail.com / http://www.discountsattelecards.com) a écrit: <b>I had fun visiting your site today. I've bookmarked it and will return soon for updates. Feel free to visit: http://www.discountsattelecards.com</b><br> <a href="http://www.discountsattelecards.com"> <img src="http://members.aol.com/fbone205/signbook3.gif"></a>
41	Date: 2002-11-03 20:55:59 Mayor of Community Brezovica ( stanovnik@brezovica.si / http://www.brezovica.si) a écrit: Dear friend: First, please receive best regards from Brezovica. Your work is very interesting and encouraging. I am inviting you to join me in creating a world-friendly net. We all are one big family, regardless of our national origin, social status, and creed. I am sure that we have much more in common that seems on the first glance. I wish you and your family a very prosperous future. In ordet to better communicate, I am enclosing the following sites: http://www.brezovica.si/zda/indexeng.html, http://www.brezovica.si/vele/english.htm Wellcome to Brezovica/ Brezovica home page: http://www.brezovica.si My minutes, Eighth congress on European towns and communities: http://www.brezovica.si/reportaze/projekt/english.htm Youth organisation: http://brezovica1.skavt.net/english.htm Guest book, municipality of Brezovica: http://titan.guestworld.com/wgb/wgbview.dbm?owner=brezovica6_1 World friends net, Slovenia: Ich würche Ihnen alles Gute! Bürgermeister der Gemeinde Brezovica Vi auguro tutto il bene! Il sindaco del comune di Brezovica With all good wishes! Mayor of the Municipality of Brezovica Želim Vam vse dobro! Župan Obèine Brezovica Drago Stanovnik, Slovenija
40	Date: 2002-11-03 05:51:48 marc et chanelle ( noel.marc@skynet.be / http://users.skynet.be/Marc.be) a écrit: Superbe site avec toutes nos félicitations amitié marc et chanelle
39	Date: 2002-11-02 06:38:54 Jari Peltonen ( pas adresse / http://sivut.koti.soon.fi/polit) a écrit: Hi, Greetings from Finland! <a href="http://sivut.koti.soon.fi/polit"> <img border="0" src="http://sivut.koti.soon.fi/polit/fi.lippu.gif" width="58" height="40">
38	Date: 2002-11-02 00:17:54 Elisabetta & Alessandro ( contact@occhiettineri.it / http://www.occhiettineri.it) a écrit: Hi Jef!Thanks for stopping by our site.. Yours really looks nice:) Compliments, Elisabetta & Alessandro
37	Date: 2002-11-01 22:30:31 Derek T Dobson ( derek@ayotsgreen.freeserve.co.uk / http://www.ayotsgreen.freeserve.co.uk) a écrit: Good evening,You have a very nice website,I have enjoyed my visit.Good luck.Derek. <a href="http://www.ayotsgreen.freeserve.co.uk"><img src="http://www.ayotsgreen.freeserve.co.uk/daoe.jpg" border=0></a>
36	Date: 2002-11-01 15:49:59 27 IDX 106 - Odinn ( pas adresse / http://www.hn.is/idx) a écrit: Very good webpage you have here, and best greetings to all your visitors. You Are also --> WELCOME <-- To Visit My Webpage as well and have BIG fun...
35	Date: 2002-10-31 21:11:17 Tompa ( pas adresse / http://www.tompa.just.nu) a écrit: Hello! Nice site!!!! Thanks for the visit on my site. I liked your photos. They are high quality. Like them very mutch! Welcome to my trucksite. See u
34	Date: 2002-10-30 06:12:00 Loyce ( Btljcefan@aol.com / http://hometown.aol.com/btljcefan/index.html) a écrit: Hello from Orlando Florida USA Happy Halloween.<br> Have A BOO-tiful day!<br> <p align="center"><a href="http://hometown.aol.com/btljcefan/index.html"><img src="http://members.aol.com/btljcefan/images/hh3.jpg"></p>
33	Date: 2002-10-28 05:30:20 Marta Villavicencio ( MadameLady8@aol.com / http://MadameLadies.com) a écrit: Hoy me encuentro visitando su sitio mis felicitaciones ya que es excelente,sus contenidos son maravillosos,le deseo muchos exitos,mis afectos. Marta Madame Lady
32	Date: 2002-10-01 09:30:56 Fischstäbchen ( Fisch-staebchen@gmx.net / http://www.fischstaebchen.here.de) a écrit: Salut! Tu as un tres bonne Homepage! Je l'aime! Amicalement d'Allemagne Fischstäbchen
31	Date: 2002-09-27 13:36:03 SunSmill@ ( sunsmilla@hotmail.com / http://www.geocities.com/sunsmilla2) a écrit: Hi Jef , thanks for visiting me . Nice homepage with beautiful pictures you have here ! Greetings and take care !
30	Date: 2002-09-19 13:05:17 Elisabetta ( contact@occhiettineri.it / http://www.occhiettineri.it) a écrit: Very nice and well done site! Compliments:) Elisabetta
29	Date: 2002-09-17 00:33:11 Claudio ( claudio.dandrea@bluewin.ch / http://www.claudiodandrea.com) a écrit: I really enjoyed my visit to your awesome web site
28	Date: 2002-09-17 00:31:43 latinaflash ( latinaflash@interfree.it / http://latinaflash.interfree.it) a écrit: Your home page is very very nice
27	Date: 2002-09-17 00:29:38 Giuseppe ( giugiglio@virgilio.it / http://www.giuseppegiglio.com) a écrit: Aussi ton site est trés sympathique, un salut de Dr. Giuseppe Giglio
26	Date: 2002-09-15 10:24:51 christine ( christine@chello.at / http://www.8ung.at/seele) a écrit: Hallo! Thank´s for visite my page. Like your place a lot, only my franc is very, very small. Servus from Vienna Christine
25	Date: 2002-09-11 09:38:09 Barbara ( ccina@libero.it / http://digilander.libero.it/ccina) a écrit: Salut! Je suis très content de la votre firme dans le moi guestbook! compliments pour votre site!
24	Date: 2002-09-11 08:14:19 HURARD CLAUDE PARAGUAY SOFTCHA ( manager@softcha.com / http://www.softcha.com) a écrit: BIEN LE BONJOUR DU PARAGUAY. BELLE REGION. ON M A DIT QUE LES FAMILLES HURARD SON D ORIGINE DE NORMANDIE . SI VOUS SAVEZ QUELQUES CHOSE MERCI D AVANCE . MA SOEUR VIE A BOUSILER PRES DE NANTE
23	Date: 2002-09-08 03:59:49 Guennadi ( pas adresse / http://www.verdewebsite.narod.ru) a écrit: Hi! Thank you for visiting my WebSite. I hope you enjoyed your visit, and I do hope you will come back to visit again soon. You have a very enchanting site too, and I enjoyed my stay immensely! May peace and happiness be a part of your every day!!!
22	Date: 2002-09-01 11:18:00 Klaus ( posaune@t-online.de / http://posaune-eins.bei.t-online.de) a écrit: Its a verry good HP. The best wishes froom Kürten - Deutschland sends Klaus
21	Date: 2002-08-31 01:24:50 Elpidio ( pas adresse / http://elpidio.homestead.com) a écrit: Hello. I enjoyed looking at your beautiful photos. You have a very nice website. Aloha from Hawaii.
20	Date: 2002-08-27 22:00:38 Mirela ( birladeanum@hotmail.com / http://www.geocities.com/mirelabm_calendars/) a écrit: Hello from Spain! Your site is very nice. If you want to exchange with me , please tell me. Mirela
19	Date: 2002-08-21 20:30:16 Are Garmo ( argarmo@online.no / http://www.mamut.com/aregarmo) a écrit: Thank`s for your visit at my HP,greetings from Norway!
18	Date: 2002-08-17 10:10:13 Edith ( edith@bigpond.net.au / http://users.bigpond.net.au/aussieconnection/) a écrit: Hi Jef ! I am here again Nice Greetings from Sydney Australia
17	Date: 2002-08-16 08:55:08 Destiny ( mnk87@yahoo.de / pas page web) a écrit: good site! thanks for the mail, thanks for visiting my site!! greez Destiny
16	Date: 2002-08-15 01:19:56 Jack of §hadow§ ( jackofshadows@jackofshadows.com / http://jackofshadows.com) a écrit: Great site! Thank you for visiting my page. Thanks for the kind words in my guestbook. Jack of §hadow§ Florida, USA
15	Date: 2002-08-14 13:42:36 Highway Hank Good from USA ( info@highway-hank.de / http://www.highway-hank.de) a écrit: Hallo Jef and many greetings from Highway Hank in America. Many thanx for your visit to my Highway Hank International Trucker Website and my Guestbook. I'am now here for a return visit to your interesting Website. I wish I could read what is written, but I only know English, German and very little Polish. Please come on back for another visit, sometime soon, as I am always adding new material. I would also like to send my friendly greeting from America to all your visitors. KEEP ON TRUCKIN' SAFELY!! Highway*Hank**American*Internet*Trucker ***************************************
14	Date: 2002-08-14 08:15:45 NatureL MyStiK ( naturelmystik@hotmail.com / http://www.angelfire.com/hi5/naturelmystik/naturelmystik.html) a écrit: Aloha d'Hawaii! Bonjour/Bonsoir! Je suis desolee, je ne sais pas ecrit francais. I was born in Nouvelle Caledonie, mais j'habite a Hawaii. Your site is awesome! Keep up the good work! Peace be the Journey! Aloha, NatureL MyStiK
13	Date: 2002-08-13 09:46:52 Guusje ( guuswiel@chello.nl / http://members.lycos.nl/willdeplanten) a écrit: Hello Jef, thaks for the email, ythis site is very beautiful, enjoyed my visit and l will retrun, Greatings from Holland Guusje
12	Date: 2002-08-04 21:54:48 peter ( greenfee8@bluewin.ch / http://www.pemei.com) a écrit: hallo habe deine homepage über ein anderes gästebuch gefunden. tolle homepage, gratulation. schaue wieder mal bei dir vorbei. gruss aus der schweiz peter
11	Date: 2002-07-15 09:55:03 Jérôme AUTRET ( j.c.autret@wanadoo.fr / pas page web) a écrit: Enfin un site qui nous concerne vraiment!!!!! BRAVO Et vive l'amitié Wesendorf-Cuverville
10	Date: 2002-06-28 23:57:40 Pierre ( ve2pjv@hotmail.com / pas page web) a écrit: Tres beau site et je suis content de trouver encore d'autres amis .Felicitations et a bientot de Pierre-9LCD05/9CQ08,9CDX012
9	Date: 2002-06-23 09:31:15 9 SD 103 Réjean ( 9sd103@videotron.ca / http://mrvdxcdn.tripod.com/index.html) a écrit: Salut Jef,félicitation pour ce magnifique site WEB,et j'y reviendrai refaire un tour. 73's et @+...Réjean de Rivière Du Loup,Québec,Canada
8	Date: 2002-05-07 12:08:54 14at167op:Jef ( alfatango167@hotmail.com / http://14at67.com) a écrit: Bienvenus sur ce site Franco/Allemand.J'invite tous les amis à signer ce livre d'or et à laisser leurs opinions sur ce site.Merci d'avance à tous. Bien amicalement.Jef.
7	Date: 2002-03-08 04:03:14 9RC054 Op: Réal Du Canada ( cesar_054@hotmail.com / http://www.chez.com/9rc054) a écrit: Bravo pour se site il est tres bien,Salutations a tout les visiteurs.
6	Date: 2002-02-12 18:07:41 LE PRESIDENT ( pas adresse / pas page web) a écrit: Très beau site.Félicitations aux concepteurs. Merci à Réal du Québec d'avoir aidé J.F à monter ce site Bonjour à Pierre le COQ lorsque vous le verrez. A bientôt François
5	Date: 2002-02-01 10:30:51 Bernard ( 14dp01@caramail.com / http://www.multimania.com/deltapapa) a écrit: 73 Jef & Réal Très bien se site c';est une très bonne initiative de faire connaître son village avec son jumelage. J'en profite pour vous faire part de mon activation, tous les OMs copier seront répertorier sur notre site, Je part sur la div 136 j'arriverai le 11 à Fort de France, je serai actif vers le 13/02/02.J'activerai quelques jours sur le Volcan ( en Mobil ) appellé le Mont Pelé, pour le centenaire de la dernière éruption en 1902 qui détruisit la ville de St Pierre et ses habitants.Cette activation sera faite en mémoire des familles disparue par cette terrible catastrophe soyez près à votre poste CB.Fin d'activation le 13/03/02.73 *************************************************** Jef & Réal Très well site it is a very good initiative to make known its village with its twinning. I from benefit to you announce part de my activation, all the OMs copy be index on our site, I leave on the div 136 I arrive the 11 with Fort of France, I be active towards the 13/02/02.J' activate some day on the Volcano (in Mobil) appellé the Mount Peel, for the centenaire of last eruption in 1902 which destroy the city of St Pierre and its habitants.Cette activation be make in memory of family disappear by this terrible catastrophe be close with your station B.CFin of activation the 13/03/02.
4	Date: 2001-12-26 19:19:38 Pierre dit le coq ( mpdecomartin@onlinehome.de / pas page web) a écrit: Bon travail pour nous tous
3	Date: 2001-12-18 22:38:34 Jef ( alfatango167@hotmail.com / http://14at067.com) a écrit: merci de venir signer ce livre d'or qui a été fait grâce a mon ami Réal 9rc054 du Québec.Ce livre d'or explique le chemin parcouru depuis des années pour aboutir a ce jumelage Franco/Allemand.n'hésitez pas à venir me rejoindre sur mon site a cette adresse.merci à tous.
2	Date: 2001-11-18 21:08:35 René ( rene.tol@wanadoo.fr / pas page web) a écrit: Ce site est très bien conçu! Très agréable à consulter! Félicitations aux concepteurs!
1	Date: 2001-11-15 11:52:11 Fred ( fred@hotmail.com / pas page web) a écrit: Félicitation pour se site il est tres bien Bravo

Webmestre 14AT067 Op: Jef